Rip Curl x FARM Rio – surfing w kolorach Rio de Janeiro
Rip Curl x FARM Rio – surfing w kolorach Rio de Janeiro
Co powstanie, gdy jedna z najbardziej rozpoznawalnych marek surfingowych połączy techniczne doświadczenie z brazylijskim podejściem do koloru, natury i mody? Odpowiedzią jest Rip Curl x FARM Rio – kolekcja, która przenosi energię Rio de Janeiro na plaże, do wody i do codziennych stylizacji.
To pierwsza wspólna kolekcja Rip Curl i FARM Rio. Łączy projektowane z myślą o surfingu pianki, stroje kąpielowe i akcesoria z wyrazistymi wzorami inspirowanymi tropikalną przyrodą oraz brazylijską kulturą.
Australia spotyka Brazylię
Rip Curl od ponad 50 lat rozwija odzież i wyposażenie przeznaczone do życia w wodzie i wokół niej. FARM Rio rozpoczęło działalność w 1997 roku na lokalnym targu mody w Rio de Janeiro, a dziś jest rozpoznawalne na całym świecie dzięki kolorowym, autorskim printom i filozofii „dress in happiness”.
Obie marki wywodzą się z miejsc, w których plaża nie jest jedynie wakacyjnym kierunkiem. Jest częścią codziennego stylu życia. Rip Curl wnosi do projektu surfingowe doświadczenie, funkcjonalność i techniczne konstrukcje, natomiast FARM Rio odpowiada za ekspresyjne wzory, intensywne połączenia kolorystyczne i charakterystyczną brazylijską energię.
Rezultatem jest kolekcja celebrująca kulturę plażową Australii i Brazylii, ale skierowana do kobiet na całym świecie – zarówno tych regularnie pływających na desce, jak i szukających nietuzinkowego stroju na lato.
Technologia Rip Curl w zupełnie nowej odsłonie
Najważniejszą cechą kolaboracji jest połączenie wyglądu z funkcjonalnością. Kolorowe wzory nie zostały nałożone na przypadkowe fasony. FARM Rio i Rip Curl wspólnie pracowały nad skalą oraz rozmieszczeniem printów, konstrukcją produktów i ich zachowaniem w wodzie.
Według Rip Curl celem było zachowanie standardów technicznych marki, przy jednoczesnym przeniesieniu charakterystycznej grafiki FARM Rio na odzież surfingową. Dzięki temu produkty mają wyróżniać się na plaży, ale nadal zapewniać swobodę ruchów i wygodę podczas aktywności.


Pianki surfingowe Rip Curl x FARM Rio
Jednymi z najbardziej charakterystycznych elementów kolekcji są damskie pianki i surf suity z serii G-Bomb. Zamiast klasycznej czerni pojawiają się na nich tropikalne kwiaty oraz wielokolorowe, falujące wzory.
Wśród modeli przygotowanych w ramach współpracy znalazły się między innymi:
- G-Bomb 2 mm Long Jane Springsuit – bezrękawnikowa pianka z długimi nogawkami, zapewniająca lekką izolację i swobodę pracy ramion;
- G-Bomb 1,5 mm Cropped Jacket – krótka kurtka neoprenowa z przednim zamkiem, przeznaczona na cieplejsze dni;
- G-Bomb Tropical Long Sleeve Springsuit – pianka z długimi rękawami, tylnym zamkiem i wentylowanymi strefami;
- Mirage Zip Up Front One Piece – jednoczęściowy strój surfingowy z przednim zamkiem i neoprenowymi panelami bocznymi.
Konstrukcje mają odpowiadać różnym formom aktywności: od surfingu i paddlingu po rekreacyjne spędzanie czasu w wodzie.

Stroje kąpielowe pełne koloru
W kolekcji nie zabrakło bikini i jednoczęściowych strojów kąpielowych. FARM Rio wykorzystuje tutaj to, z czego jest najbardziej znane: duże kwiaty, kontrastujące barwy i printy pokrywające całą powierzchnię materiału.
Wybrane elementy są dwustronne, dzięki czemu jeden strój można nosić na kilka sposobów. Przykładem jest Carioca Reversible Sliding Triangle Bikini Top – regulowany top bikini, który pozwala zmienić wygląd zestawu po odwróceniu materiału. Kolekcję uzupełniają wysoko wycięte figi, fasony brazylijskie, stroje jednoczęściowe oraz modele z odpinanymi wkładkami.
To stroje stworzone nie tylko do leżenia na plaży. Sportowe konstrukcje, regulowane elementy i elastyczne tkaniny sprawiają, że wybrane modele mogą towarzyszyć również podczas pływania, surfingu czy aktywnego wypoczynku nad wodą.
Od plaży po miejskie stylizacje
Rip Curl x FARM Rio nie kończy się na piankach i kostiumach kąpielowych. Współpraca obejmuje także odzież lifestyle’ową, polary, zestawy, torby i produkty podróżne.
Blooming Polar Fleece łączy miękki mikropolar z kontrastującymi panelami z tkaniny ripstop, pełnym zamkiem i regulacją dolnej części. Intensywny kwiatowy print zmienia techniczny polar w element, który można założyć zarówno po wyjściu z wody, jak i podczas chłodniejszego wakacyjnego wieczoru.
W kolekcji pojawiają się również torby surfingowe, akcesoria plażowe i wyróżniające się walizki. Część z nich powstała przy udziale FARM Etc. – linii akcesoriów rozwijanej przez FARM Rio.


Tropikalne printy i energia Rio
Na dostępnej okładce katalogu S426 dominują wielokolorowe tukany, mocne zestawienia czerwieni, różu, zieleni i żółci oraz grafiki odwołujące się bezpośrednio do Rio. Wspólny logotyp łączy rozpoznawalne znaki obu marek w jedną, kolorową identyfikację.
W produktach powracają między innymi dwa wyróżniające się kierunki:
Blooming – kompozycje dużych, tropikalnych kwiatów na kontrastowym tle.
Neon Waves – energetyczne, falujące zestawienia intensywnych kolorów nawiązujące do oceanu, ruchu i letnich zachodów słońca.
Print nie jest tutaj jedynie dodatkiem. Staje się głównym elementem produktu i sposobem na przełamanie tradycyjnego, często jednokolorowego wyglądu technicznej odzieży surfingowej.

Kolekcja dla kobiet, które nie chcą wybierać między stylem a funkcją
Rip Curl x FARM Rio pokazuje, że odzież przeznaczona do surfingu może być techniczna, wygodna i jednocześnie bardzo wyrazista. To propozycja dla kobiet, które chcą korzystać z funkcjonalnych konstrukcji Rip Curl, ale nie zamierzają rezygnować z koloru ani indywidualnego stylu.
Produkty można łączyć w kompletne zestawy: wzorzystą piankę lub surf suit z pasującym strojem kąpielowym, torbą albo odzieżą na czas po zejściu z plaży. Poszczególne elementy sprawdzą się również osobno, jako mocny akcent letniej garderoby.
Obie firmy posiadają certyfikat B Corp, a we wspólnych materiałach podkreślają przywiązanie do odpowiedzialności wobec ludzi i środowiska.

Rip Curl x FARM Rio – lato bez zachowawczych kolorów
Ta współpraca nie próbuje dyskretnie połączyć dwóch różnych światów. Przeciwnie – wykorzystuje ich najmocniejsze strony. Techniczne doświadczenie Rip Curl spotyka się z brazylijskim wzornictwem FARM Rio, tworząc odzież i akcesoria, które można rozpoznać z daleka.
Rip Curl x FARM Rio to kolekcja dla osób traktujących plażę jako coś więcej niż miejsce wakacyjnego wypoczynku. To połączenie surfingu, podróży, koloru i swobody – od pierwszego wejścia do wody aż po wieczór spędzony nad oceanem.
Sprawdź dostępność kolekcji Rip Curl x FARM Rio w Adventure Sports i wybierz modele, które wprowadzą energię Rio do Twojego lata.





